Zanskarkidz 2012

In 2012 I returned to the SECPAD-school in Zanskar to continue the Kamerakidz-project. Class 8 had left the school, some other children, too, and I had some more cameras in my luggage. So I had only 2 children from the last years photoclass to continue, but a whole class 8 to teach and 2 spare cameras, which I gave to two children from last years class 8, whom I thought to have some special talent.

In 2012 kehrte ich wieder in die SECPAD-Schule nach Zanskar zurück, um das Kamerakidz-Projekt weiterzuführen. Klasse 8 hatte die Schule verlassen, einige andere SchülerInnen ebenfalls und ich hatte mehr Kameras in meinem Gepäck. So hatte ich nur noch 2 Kinder aus dem Vorjahr in meiner Fotoklasse, die weitermachten, aber eine ganze Klasse 8 zum unterrichten und 2 übrige Kameras, die ich 2 Kindern aus der letztjährigen Klasse 8 gab, von denen ich dachte, sie hätten spezielles Talent.

Here is the new class 8/Hier ist die neue Klasse 8:

Nana Ziesche

It were 17 students: 4 girls and 13 boys, 8 from the villages around and 9 staying in the hostel. 2 attended the photoclass. As their classteacher wasn’t there for 2 weeks, I got the chance of spending quite some time with them teaching some stuff about photography, pictures and we also started a project photographing and describing their games.

Es waren 17 SchülerInnen: 4 Mädchen und 13 Jungen, 8 aus den Dörfern der Umgebung und 9 im Hostel. 2 besuchten die Fotoklasse. Da ihr Klassenlehrer 2 Wochenfehlte, hatte ich die Gelegenheit, einige Zeit damit zu verbringen, ihnen etwas über Fotografie, Bilder beizubringen und wir starteten ein Projekt, ihre Spiele zu fotografieren und zu beschreiben.